A imprensa de Lisboa tinha publicado a seguinte nota:

“O aparecimento de alguns casos de gripe pulmonar no paiz tem trazido alarmadas as pessoas que deles tiveram conhecimento. Procurando informações nas estações competentes, soubemos que esse facto não é de molde a inspirar receios, não só porque a epidemia se apresenta com um caracter geralmente benigno, como tambem porque se tomaram já todas as providencias sanitarias no sentido de evitar que ela alastre.

Ao contrario do que tem constado, a epidemia está muito longe de atingir a intensidade que conseguia em abril do ultimo ano, e tanto assim é que apenas se encontram hospitalisadas cerca de 20 pessoas. A doença é por demais traiçoeira, e suscetivel, portanto de mudar de aspéto, para que se possam fazer previsões – na opinião dos medicos – mas tudo leva a crer que não chegará a tornar-se grave e constituirá, apenas, um incidente natural na estação que está decorrendo.