[Quatro fotografias das instalaçõs da Academia, a propósito do elogio histórico de Pinheiro Chagas. Subtítulo relativo às fotografias e texto:]

Ante-camara da Sala onde se Realizam as Sessões de Classe - Sala das Sessões da Academia - Antiga Bibliotheca dos Frades, onde se realisam as sessões solemnes - Bibliotheca das Academias Estrangeiras

A Academia foi fundada no reinado de D. Maria I pelo duque de Lafões e por akguns frades seus amigos, sendo muito tempo suspeita de jacobinismo pelo intendente Manique, porque nas casas do velho duque, ligadas com a Academia se recolhera um tal Bossenard cusado de ser convencional na revolução franceza.

Depois, com o andar dos tempos, essa Academia, onde os espíritos de eleição se reuniam n'um protesto, tornou-se no logar das consagrações officiaes e começaram a fazer parte d'ella os escriptores de merito, creando-se as diversas secções que hoje existem. Amaior parte dos grandes escritpores portuguezes faziam parte d'ella. Vem a pêllo recordar que Antonio Feliciano de Castilho foi expulso d'essa aggremiação por se insurgir contra certas normas e que durante muito tmepo a Acadmeia guerreou escritpores revoltados de processo e de ideaes, que mais tarde se viu obrigada a receber no seu gremio.