[duas fotografias: uma do grupo de congressistas no Parque da Pena em Sintra; outra do «lunch dos congressistas no mesmo parque.

[Legenda geral das fotos:]

Estivera chuvoso o dia. Logo que terminou o almoço comelou a bonançar, e n'uma effusiva alegria fez-se a visita ao palacio real da Pena, que deixou maravilhados os congressistas como já succedera ao visitarem o Paço de Cintra. Demoraram-se algum tempo na capella maravilhosa, andaram pelas atalayas a verem o parque, n'um cerrado a seus pés n'uma enorma extensão.

D'ali partiu-se para Cascaes, atravez dos campos, os 50 trens de batida alarmando povoados por onde se passava.

A bahia estava serena, e houve uma recepção affectuosa na villa.

Visitou-se a Bocca do Inferno e os estrangeiros comparavam aquelles penhascos aos grandes rochedos da Bretanha, aos picos erriçados de Saint Malô. No Estorial foi servido um chá, pelas 5 horas da tarde, e pós uma visita aos Estoris voltou-se a Cascaes, onde se tomou  o comboio que, a trepidar de riscos, cheio de alegrias, deixou os congressistas pelas 8 horas no Caes do Sodré, terminando assim essa excursão que, sem aquele ruim tempo, seria uma maravilha.