Transcrição da reportagem de 20 de Março do correspondente do Diário de Notícias em Paris sobre os atrasos verificados nas obras preparatórias da Exposição Universal, devido ao mau tempo.

“(...) A ponte Alexandre III, os pavilhões da margem direita do Sena, as construções exoticas do Trocadero, o caminho volante, tudo está egualmente em via de rapido acabamento. Mas ainda resta muita coisa a fazer – demais talvez para que se possa estar prompto, especialmente no Campo de Marte e na rua das Nações.

Dizem-me que se vae trabalhar noite e dia para recuperar o tempo perdido.

Esperemos que o consigam, mas parece-me que não ha esforços humanos capazes de concluir muitos dos trabalhos em grande atraso até á data fixada pela administração para a abertura do grande certamen internacional. Oxalá que seja eu que me engane!”