“Por intermedio do sr. dr. João Lopes do Rio, medico naval, que veio do Brasil no cruzador D. Carlos recebeu a Academia Real das Sciencias uma honrosa mensagem e um caixote com livros, offerecidos pela Academia Nacional de Medicina do Rio de Janeiro.

A mensagem, que traz a assinatura de todos os membros da Academia brasileira, vinha encadernada em capa de cetim amarelo, guarnecida com fitas azul e branca, verde e amarela, as cores de Portugal e do Brasil.

Eis a mensagem:

A Academia Nacional de Medicina do Rio de Janeiro, em comemoração do 4.º centenário do descobrimento do Brasil, resolveu celebrar no dia 12 de Maio, sob a presidencia do exm.º sr. dr. Epitacio da Silva Pessoa, Ministro da Justiça e dos Negócios Estrangeiros, Presidente Honorário da Academia, e em presença de muitas autoridades da Republica e do Exm.º Sr. General Francisco Maria da Cunha, enviado extraordinário de Portugal, uma sessão especial para saudar a Medicina portuguesa e pedir ao Exm.º Sr. Dr. João Lopes do Rio, Médico do cruzador D. Carlos, a especial fineza de ser seu intermediário junto à Academia Real das Sciencias de Lisboa (secção de Medicina) a fim de lhe apresentar esta Mensagem de affectuosas congratulações pelo auspicioso facto que motivou a embaixada portuguesa.

(...)”