Ás mães que desejem amamentar

Muitas mães teem o desejo d’amamentar os seus filhos, mas enfraquecidas pela gravidez, e receiando [sic] não poderem supportar as fadigas da amamentação, ellas decidem-se com pezar a criar os seus filhos com a mamadeira, ou a confial-os a uma ama. Rogamo-lhes que leiam a carta seguinte: –

Paris, 15 d’Outubro de 1898.

Amigos e Sñrs. – Tenho muito prazer em lhes assignalar os serviços que a Emulsão de Scott tem prestado ás minhas numerosas clientes durante a gravidez e a amamentação.

Tenho notado especialmente que a sua preparação dava, n’esse momento, ás mães e ás amas um excesso de forças, de que ellas teem tanta necessidade durante essa prova, que um numero de mulheres não passam, senão ficando anémicas ou debilitadas.

As crianças tambem aproveitam indirectamente, mas d’uma maneira, no emtanto [sic], muito natural, dos principios gordos e phosphaticos que são a base da Emulsão de Scott, e tenho visto grande numero de crianças tornadas fracas e delicadas por causa do leite insufficientemente rico que lhes era dado, tornarem-se fortes e saudaveis depois do emprego da sua preparação.

N’uma palavra, considero que a Emulsão de Scott é uma preparação reconstituinte de primeira ordem, e que todas as mães deveriam empregal-a para os seus filhos durante a amamentação, a dentição e o crescimento.

Queiram acceitar os protestos da minha consideração. (Assignada): Madame Grenot, Parteira, 20, Rue Cadet, Paris.

O que é que se póde accrescentar ao testemunho d’uma pessôa de tão elevada competencia? Bella gravidez, criança robusta, amamentação sem fadiga; tal é, em tres mezes, o papel representado pela Emulsão de Scott no periodo ao mesmo tempo difficil e encantador da maternidade. Contendo o oleo de figado de bacalhau, a glycerina e os hypophosphitos de cal e de soda, elle fornece á mãe, fortificando-a, os alimentos indispensaveis ao triplo desenvolvimento dos musculos, dos nervos e dos ossos da criança: é a saude garantida para ambos, no presente e no futuro – a saude, esse primeiro elemento da felicidade.

A unica genuina Emulsão de Scott tem a marca de fabrica d’um homem com um peixe grande ás costas. Esta marca de fabrica está no envoltorio de todos os frascos genuinos. Não acceiteis outra.