Do nosso colega “O Tempo” que se publica em Lowel, Mass:

“Não será surpresa para nós se o nosso amigo sr. João C. Lobato, inventor do automovel com equipagem de guerra, tiver bom exito na venda da sua invenção a qualquer das nações atualmente em guerra, ou mesmo ao governo dos Estado-unidos, com quem está em relações.

A invenção do sr. Lobato é uma das mais recentes no Patent Office em Washington e que promete usufruir um resultado galante a favor do grande inventor.

O carro é construido de um modo tão solido que as balas de espingarda ou mesmo de “machine gun” não lhe causam dano algum.

Além desta invenção tem o sr. Lobato mais uma(...)consiste esta , em um aparelho submarino, para colher as minas do mar sem perigo algum para os navios de guerra.

O sr. (...) Lobato é natural da ilha da Madeira (antes de ir para os EUA esteve no Brasil).